[NOTE: A huge thank you to my friend Lara for transcribing the French intro of the song for me! I could never offer this stuff to you without her help. :)]
Le temps, le temps, le temps et rien d'autre
Le tien, le mien, celui comme le notre
Le temps, le temps, le temps et rien d'autre
Le tien, le mien, celui comme le notre
There is a time for hope and beginning
A time to lose, a time to for winning
A time to waste on lazy vacations
And time for haste and beautiful temptations
This time, this time, this time there's no time to waste
We know the time we have cannot be replaced
This time, thie time, this time let's not hesitate
We know our time is brief and it cannot wait
There is a time for autumn and sadness
A time for youth and love's happy madness
A time for truth and being together
To go for walks in sunny April weather
There is a time for spring and for sighing
A time to laugh, a time to go crying
A time for dreams and for sweet pretending
But then it seems that suddenly it's ending
This time, this time, this time there's no time to waste
We fade away as fast as the morning mist
This time, this time, this time let's not hesitate
Don't take my life, my love!
My eager kiss this time
This time, this time, this time there's no time to waste
We fade away as fast as the morning mist
This time, this time, this time let's not hesitate
Don't take my life, my love!
My eager kiss for time
Goes on
And on
And on
And on!
